El Toro de Barro

El Toro de Barro

lunes, 5 de diciembre de 2011

«Belleza sin alegría» de Vladimir Holan

Poema BELLEZA SIN ALEGRÍA, de Valdimir Holan. Libroi de Referencia: Marga Clark, "Auras", Ed. El toro de barro - Carlos Morales del Coso Ed., Tarancón de Cuenca 2001

Vladimir Holan
(Chequia, 1905 – 1980)
Belleza sin alegría
Traducción de Clara Janés


Nuestro ser mortal es incesante. No hay momento 
que nos desmienta
que continuamente sufrimos tentaciones y que siempre sucumbimos,
de modo que la belleza carece de sentido
ya que es una belleza sin alegría...
Somos malos... ¿lo seríamos también 
si no tuviéramos testigos?

 

 

Otros poemas de Vladimir Holan
                                                      



 Grandes Obras de
El Toro de Barro
Marga Clark, "Auras", Ed. El toro de barro - Carlos Morales del Coso Ed., Tarancón de Cuenca 2001
Agotado
"El Profeta", de Carlos Morales. De su Libro "S". Ilustración Leonardo da Vinci




























No hay comentarios: