El Toro de Barro

El Toro de Barro
Mostrando entradas con la etiqueta .Miguel Veyrat. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta .Miguel Veyrat. Mostrar todas las entradas

lunes, 6 de julio de 2020

«Invocación», de Miguel Veyrat




Miguel Veyrat
(España, Valencia, 1938)
 Invocación


Escucha mar, que también vengo del fuego
interior de la tierra o del parpadeo
de estrellas que se apagan, mírame:
Urgen mis fronteras y empujan por romper
el aire –pasar del otro lado, oh fuga,
flujo vuelo y ola desde cada punto de mi ser.
Mírame, ¿hacia dónde debo ir?
¿Adónde iré mar, mientras se derrumban
en mí las paredes de arenisca
con tus mareas de lava indiferente?
Mírame ahora: ¿Soy yo el mismo que ya era
junto a la hoguera que anima y roe
la materia de escritura sobre el barro?
¿Son estas arrugas de mi rostro una señal
de evolución o decadencia? Pasé la vida
errando solo por los bordes de mi muerte
—cegado en mil hogueras, parpadeo
de rebeldes huesos. ¿Adónde debo ir, adónde
ahora mientras se derrumban vivas todavía
las paredes de albero y arenisca?
¿Mientras voy y vengo en el vaivén de mareas
de fuego desbordadas? Mírame: Urgen
mis fronteras –empujan por romper el aire
ardiente y asomar del otro lado.
Mírame, levanto un instante la cabeza
y recibo tres golpes de mar secos
que me devuelven al eco interno de la especie.

De La Razón del mirlo


«Contraluz»     *     «Confusión»
«A la deriva»     *     «Niño eterno»


Grandes Obras de 
EToro de Barro

Carles Duarte,"El dios de la ternura” / Trad. de Carlos Morales / Col. «Cuadernos del Mediterráneo» / Ed. El Toro de Barro / Tarancón de Cuenca, 2005. / edicioneseltorodebarro@yahoo.es
Carles Duarte,"El dios de la ternura”
Trad. de Carlos Morales
Col. «Cuadernos del Mediterráneo»
Ed. El Toro de Barro,
Tarancón de Cuenca, 2005.
Carles Duarte,"El dios de la ternura” / Trad. de Carlos Morales / Col. «Cuadernos del Mediterráneo» / Ed. El Toro de Barro / Tarancón de Cuenca, 2005. / edicioneseltorodebarro@yahoo.es



























sábado, 30 de julio de 2016

«Nostos», de Miguel Veyrat

NOSTOS, de Miguel Veyrat. Libro de Referencia: Neus Aguado, "Intimidad de la fiebre”, Col. «La piedra que habla», Ed. El Toro de Barro, Carlos Morales ed., Tarancón de Cuenca, 2005, PVP 10 euros. edicioneseltorodebarro@yahoo.es


Miguel Veyrat
(España, 1938)
Nostos


La palabra uniría los dos bordes de un abismo infranqueable
Filón de Alejandría
(Siglo I)
 




Ah, si fueras tú posible todavía!
Si pudieras pronunciar
de nuevo tu palabra
en un momento sin tiempo
y hacer como aquél día primero,
que todo fuera posible:
Como regresar cantando
a casa. Yo inventaría
entonces para ti
un alfabeto nuevo,
donde amar consistiera
en pronunciar lentamente esa palabra,
con todas sus letras
y tu propio acento, a toda hora
y en un lugar sin fecha
que fuese meta y partida —y
regreso a cada paso, al mismo tiempo.



La voz de los poetas (2002)
 
 
«Contraluz»     *     «Confusión»
«A la deriva»     *     «Niño eterno»

 
Grandes Obras de 
El Toro de Barro
Neus Aguado, "Intimidad de la fiebre”, Col. «La piedra que habla», Ed. El Toro de Barro, Carlos Morales ed., Tarancón de Cuenca, 2005, PVP 10 euros. edicioneseltorodebarro@yahoo.es
Neus Aguado, "Intimidad de la fiebre”
Col. «La piedra que habla»
Ed. El Toro de Barro, Carlos Morales ed.
Tarancón de Cuenca, 2005
PVP 10 euros.