"Canción de año nuevo", de Juan Ramón Mansilla

Juan Ramón Mansilla

Canción de 

Año Nuevo

Puedes entrar. He dejado la puerta

abierta, la luz, la calefacción

encendidas. Hay un poco de vino

en la alacena, el café está reciente

por si me demoro y te vence el sueño.

Acaso estés aquí cuando regrese,

arropada en el sofá con mi manta

de viaje, reconfortada, quizá

complacida del mundo en su belleza,

sabiendo que hay una técnica pura

en esta maravilla de estar vivo.

Y si no estás, bendito sea el tiempo

en que estuviste. Sólo he de abrir

los postigos para que fluya el agua

llovida en la memoria. La luz, pronto,

dejará en las paredes una sombra

que llamará en sus labios con tu nombre,

contenta de estar en casa de nuevo.

De su libro

Una habitación en rojo
Ed. El Toro de Barro, 2011.

Otros poemas de Juan Ramón Mansilla
”Retrato de Gustav Mahler” * "Museo de Villa Giuglia"
"Clase de música" * "Diciembre"
"La mariposa de Chuang-Tzé" * "Canción de año nuevo"
"Estornudos" * "Vacas" * "Playa"
"Nubes" * "Estuario"

 

Grandes Obras de 

El Toro de Barro

Juan Ramón Mansilla, "Una habitación en rojo".

Col. La Piedra que Habla. 

Ed. El Toro de Barro, Carlos Morales Ed.

Tarancon de Cuenca, 2011.

PVP 10 euros

edicioneseltorodebarro@yahoo.es

 

  

"Diciembre", de Juan Juan Ramón Mansilla

Roland Frenzel

Juan Ramón Mansilla

Diciembre

Este poema es la historia del olvido de un poema.

Brotaron sus palabras como voz alzada del sueño.

Bellas estrofas perdidas, nombres

escritos en la arena que otra pleamar borró.

 

No hay espacio aquí para el desencanto.

las palabras son una cortina de humo, 

la pista falsa en el bosque,

vilanos en una tempestad.

 

¿Y si cerrara los ojos? ¿Si dejara llenar esta página

como el agua llena los huecos de árboles desencajados?

¿Será la palabra escrita o la ausente la que perdure?

¿Tendrá esa ausencia forma, y esa forma color, 

                                                                  [y ese color un destino?

 

Caído en la trampa de la costumbre escribo este poema

como quien el agua bebe y constata su sed.

Lo poseeré mientras surja. Luego será,

seré abandonado. 

De su libro

Una habitación en rojo
Ed. El Toro de Barro, 2011.

Otros poemas de Juan Ramón Mansilla
”Retrato de Gustav Mahler” * "Museo de Villa Giuglia"
"Clase de música" * "Diciembre"
"La mariposa de Chuang-Tzé" * "Canción de año nuevo"
"Estornudos" * "Vacas" * "Playa"
"Nubes" * "Estuario"

 

Grandes Obras de 

El Toro de Barro

Juan Ramón Mansilla, "Una habitación en rojo".

Col. La Piedra que Habla. 

Ed. El Toro de Barro, Carlos Morales Ed.

Tarancon de Cuenca, 2011.

PVP 10 euros

edicioneseltorodebarro@yahoo.es

 

 

 

"La casa", de Carmen Rubio.

Fotografía de Osselin

           

   

Carmen Rubio

  LA CASA

Nos muestra su fachada con residuos de cal.

Desde sus ojos ciegos,

cela la intimidad de su vacío.

En el cerrado espacio de la sala en penumbra,

se ha instalado un gran bosque

de sombras y raíces.

La casa, en su apatía,

se deja acariciar por las voces del agua,

del surtidor que trae noticias del jardín.

Es vieja. Ya no puede

relatarnos su historia antigua como el aire;

su historia,

mas oculta que el fuego de la tierra.

En la primera grada que da paso al jardín,

se le ha dormido el tiempo.

Despierta, como el búho

que se alumbra en la noche,

recorre las estancias con su traje de novia,

y corre las cortinas para que ningún rayo

irrumpa en su silencio

y así quedarse sola como un bulto

a quien nadie interesa.

Parece que esta casa,

como superviviente de un naufragio,

viviese recluida en su mudez,

tendida como noche en los aleros

para contar estrellas.

Fotografía de Osselin

Las fotografías -tan particularísimas como todo lo que sale de sus ojos silenciosos- son de Osselin, uno de los merodeadores más acerados de la decadencia de las cosas, y un artista realmente admirable.

Clara Janés, levantando leve el velo de tiniebla...

   

Clara Janés

Puede decirse AMOR

con todas las palabras,

basta con sorprenderlas

al despuntar el día,

levantar leve el velo de tiniebla

y descubrir su faz lustrada de rocío

su simplicidad intacta,

ajena a la memoria,

toda nimbo de música.

"El Desván Sumergido", de Pedro Antonio González Moreno

Darren Holmes

PEDRO ANTONIO GONZÁLEZ MORENO

En esta habitación

En este habitación, que va adquiriendo

día a día el tamaño de todos sus fantasmas,
no cabe ni siquiera
la voz con que te busco,
ni el leve contraluz en donde la memoria
alzó su arqueología de promesas.
Nadie
podría traspasar esta puerta de agua
sin ser agua también.
Todo, dentro, se queda
sellado con el lacre de los recuerdos;
dentro crecen las llamas imposibles
de poemas no escritos,
y crecen las imágenes
de unos espejos rotos
en donde ya no caben nuestros gestos,
en donde ya no cabe ni ese grito
de mi voz inventándote.

(De El Desván sumergido)

Entro siempre en el nombre

Entro siempre en el nombre igual que quien regresa

a un desván muy antiguo, ve ante sí sus recuerdos

y nada reconoce.

Igual que quien descorre unas cortinas

que se abren al vacío

y descubre de pronto que recordar es sólo

asomarse a las sombras.

Como se entra en un cuerpo

que tampoco las manos reconocen

(la memoria se empieza perdiendo por el tacto),

así entro yo en los largos paisajes del olvido,

como se entra en un nombre

que cuando se pronuncia va agrandándose y crece

por encima del vaho de sus sílabas.

Entro siempre en el nombre como se entra en un cuerpo:

besando su misterio al pronunciarlo.

(De El desván sumergido)

«Belleza sin alegría» de Vladimir Holan

Vladimir Holan

(Chequia, 1905 – 1980)

Belleza sin alegría

Traducción de Clara Janés

Nuestro ser mortal es incesante. No hay momento 

que nos desmienta

que continuamente sufrimos tentaciones y que siempre sucumbimos,

de modo que la belleza carece de sentido

ya que es una belleza sin alegría...

Somos malos... ¿lo seríamos también 

si no tuviéramos testigos?

 

 

Otros poemas de Vladimir Holan

«Pero... »

«Bailarina»

«Belleza»

«Muerte»

                                                      

 Grandes Obras de

El Toro de Barro

Agotado