%2B%2BA%2BGame%2Bof%2BShadows.jpg "Poema CANCION DEL COMERCIANTE, de Bertolt Brecht. Libro de Referencia:Carlos Morales, \"Coexistencia (Antología de poesía israelí –árabe y hebrea– contemporánea”, Ed. El Toro de Barro, Carlos Morales ed.") |
| Den Denve (Gomenyuk) |
Bertolt Brecht
(Alemania, 1898–1956)
Canción del
comerciante
Río
abajo hay arroz,
río
arriba la gente necesita el arroz.
Si lo
guardamos en los silos,
más
caro les saldrá luego el arroz.
Los que
arrastran las barcas recibirán aún menos.
Y tanto
más barato será para mí.
Pero
¿qué es el arroz realmente?
¡Yo qué
sé lo que es el arroz!
¡Yo qué
sé quién lo sabrá!
Yo no
sé lo que es el arroz.
No sé
más que su precio.
Se
acerca el invierno, la gente necesita ropa.
Es
preciso, pues, comprar algodón
y no
darle salida.
Cuando
el frío llegue, encarecerán los vestidos.
Las
hilanderías pagan jornales excesivos.
En fin,
que hay demasiado algodón.
Pero
¿qué es realmente el algodón?
¡Yo qué
sé lo que es el algodón!
¡Yo qué
sé quién lo sabrá!
Yo no sé
lo que es el algodón.
No sé
más que su precio.
El
hombre necesita abundante comida
y ello
hace que el hombre salga más caro.
Para
hacer alimentos se necesitan hombres.
Los
cocineros abaratan la comida,
pero la
ponen cara los mismos que la comen.
En fin,
son demasiado escasos los hombres.
Pero
¿qué es realmente un hombre?
¡Yo qué
sé lo que es un hombre!
¡Yo qué
sé quién lo sabrá!
Yo no
sé lo que es un hombre.
No sé
más que su precio.
(1930)
Otros poemas de
Bertolt Brecht
Grandes Obras de
El Toro de Barro
 |
| Carlos Morales, "Coexistencia (Antología de poesía israelí –árabe y hebrea– contemporánea” Ed. El Toro de Barro, Carlos Morales ed. Tarancón de Cuenca, 2002. PVP 10 euros. |
 |
| El Toro de Barro |
No hay comentarios:
Publicar un comentario