Poesía del holocausto. «La última mariposa», de Pavel Friedmann

Made in Auschwitz

Antología de la poesía del Holocausto

(En preparación, por Carlos Morales)

 Pavel Friedmann

(7 de enero de 1921 – 29 de septiembre de 1944)

La última

mariposa

Versión de Carlos Morales

Theresientadt, 4 de junio de 1942

 La última,  precisamente la última,

era de un brillante amarillo que aún me deslumbra.
Era como si el sol no pudiera dejar de llorar sobre las piedras...
Tan amarilla era, y volaba ligera hacia lo alto
Seguramente quería despedirse del mundo, con un beso.
Hace siete semanas que vivo encerrado en este gueto,
al lado de mi gente, y las flores me llaman,
y la rama blanca del castaño del patio.
Pero ya no he vuelto a ver más mariposas.
Aquella fue la última mariposa que yo vi.
Aquí, en el gueto, las mariposas ya no saben, no pueden volar.
La última mariposa…

Grandes Obras de

El Toro de Barro

PVP: 10 euros Pedidos a:

edicioneseltorodebarro@yahoo.es