El Toro de Barro

El Toro de Barro

lunes, 5 de diciembre de 2011

«Belleza sin alegría» de Vladimir Holan

Poema BELLEZA SIN ALEGRÍA, de Valdimir Holan. Libroi de Referencia: Marga Clark, "Auras", Ed. El toro de barro - Carlos Morales del Coso Ed., Tarancón de Cuenca 2001

Vladimir Holan
(Chequia, 1905 – 1980)
Belleza sin alegría
Traducción de Clara Janés


Nuestro ser mortal es incesante. No hay momento 
que nos desmienta
que continuamente sufrimos tentaciones y que siempre sucumbimos,
de modo que la belleza carece de sentido
ya que es una belleza sin alegría...
Somos malos... ¿lo seríamos también 
si no tuviéramos testigos?

 

 

Otros poemas de Vladimir Holan
                                                      



 Grandes Obras de
El Toro de Barro
Marga Clark, "Auras", Ed. El toro de barro - Carlos Morales del Coso Ed., Tarancón de Cuenca 2001
Agotado
"El Profeta", de Carlos Morales. De su Libro "S". Ilustración Leonardo da Vinci




























domingo, 4 de diciembre de 2011

"La isla móvil", de Mercedes Escolano








La isla móvil



Cuándo el náufrago despertó
notó que la isla se movía.
Sus miembros estaban extenuados
por el duro luchar contra las olas
y apenas si podían mantenerse
sujetos a la aleta. La ballena
avanzó lenta y segura hacia el barco
y, de súbito, lo arrojó sobre cubierta.
Los marineros no daban crédito,
pero allí estaba el hombre, llorando,
y allí la ballena, alejándose.






De su libro
 









Abriendo esta ventana, encontrarás otros ; levantando estas cortinas, hallarás una amplia antología de su obra; y traspasando esta puerta, accederás a una seguramente incompleta bibliografía de esta Poeta de El Toro de Barro



_________________________________________
© El poema de, Mercedes Escolano
© Del libro, en su 2ª edición,  El Toro de Barro
En caso de reproducción, rogamos se cite la autoría.




PVP: 3 euros más gastos de envío
Pedidos: edicioneseltorodebarro@yahoo.es





















jueves, 1 de diciembre de 2011

"Hibernia", de Iván Humanes

Iván Humanes
Hibernia


                                    Al paseante R. W.
           

Es la nieve un manto que espesa ideas
y marca la profundidad de la bota
(que es profundidad de la idea)
con precisión de medidor atómico.

Caminando sobre huellas
y no desear nada. Recordar: la Naturaleza
no debe esforzarse por ser importante
(lo es).

Preguntar por poesía. No escuchar más que las
sombras. Y alejarse a zancadas cuando llegan
niños que descubren el cadáver de botas
gruesas y levita
negra.


 

Grandes Obras de
El Toro de Barro
Ramón Andrés, "Canción de un hombre feliz", Col. Cuadernos del Mediterráneo, Ed. El toro de Barro, Tarancón de Cuenca 2005
Ramón Andrés, “Canción dc un hombre feliz",
Col Cuadernos del Mediterráneo,
Ed. El Toro de Barro, Tarancón de Cuenca 2005.